Monday, May 29th

Last update:03:26:50 AM GMT

You are here:

Please enable JavaScript!
Bitte aktiviere JavaScript!
S'il vous plaît activer JavaScript!
Por favor,activa el JavaScript!
antiblock.org

Do Brna nie po nudę

Email Drukuj PDF
Ocena użytkowników: / 3
SłabyŚwietny 

Brno przez długie stulecia rywalizowało z Ołomuńcem o godność stolicy Moraw. Mimo wielu zniszczeń doznanych w trakcie ostatniej wojny, wciąż zachwyca swoim czarem i atmosferą, potwierdzając swój prymat nie tylko w tej dziedzinie. Samo zwiedzanie Brna można określić jako wielopłaszczyznowe, bowiem poznając miasto niejednokrotnie trzeba zejść do podziemi oraz wspiąć się wysoko w górę.


Podziemne atrakcje czekają nas już w kilka minut po wyjściu z dworca kolejowego lub autobusowego, i z pewnością nie należą one do typowych. Mimo wszystko warto w obowiązkowej drodze do zabytkowego Ratusza zatrzymać się na chwilę zadumy i zejść do katakumb klasztoru Kapucynów przy placu Kapucyńskim (Kapucínské náměstí). W historycznych kryptach leżą zmumifikowane zwłoki mnichów oraz wielu miejskich notabli, dla których takie miejsce spoczynku było kiedyś swoistą nobilitacją. Do Placu Kapucyńskiego przylega większy plac o nazwie Zelný trh (Kapuściany targ), który swoją nazwę zawdzięcza funkcji, jaką spełniał w średniowieczu – właśnie targu warzywnego. Pochodząca z końca XVII wieku fontanna Parnas na środku placu służyła podobno kiedyś kupcom do sprzedaży karpi przed świętami Bożego Narodzenia. Co ciekawe, targową atmosferę mogą w sezonie poczuć wszyscy turyści, tradycja handlu w tym miejscu jest bowiem nadal żywa. Każdy, kto chciałby odwiedzić sobotni targ musi tylko pamiętać o jednej rzeczy: stragany z produktami okolicznych sadów i wsi rolnicy ustawiają wczesnym rankiem, a ruch jak w każdym tego typu miejscu zamiera stopniowo już około południa. Później plac zamienia się po prostu w zwykły, bynajmniej nie urzekający parking.

Również tutaj nadarza się okazja poznania miasta od jego tajemniczej strony. W budynku pod numerem 21. znajduje się wejście do udostępnionej niedawno turystom atrakcji, noszącej nazwę „Labiryntu pod Kapuścianym Placem”. Jest to zespół chodników i piwnic, służących kiedyś mieszczanom i kupcom do przechowywania towarów i żywności, choć mgiełka tajemnicy otaczająca historię średniowiecznego miasta sprawia, że nie możemy wykluczyć, iż pomieszczenia były świadkiem wielu ciekawych wydarzeń. Z pewnością warto odwiedzić to miejsce, które o swojej historii opowiada dzięki bogatemu multimedialnemu wyposażeniu. Podziemne muzeum otwarte jest codziennie poza poniedziałkiem, a zwiedzanie z przewodnikiem w sezonie odbywa się co godzinę.

Nad dobrze znanym nam już placem górują od zachodniej strony wieże jednej z największych atrakcji Brna, słynnej katedry pw.  śś Piotra i Pawła na wzgórzu Petrov. Wystarczy kilka minut spaceru biegnącą w górę uliczką i już stoimy u stóp jednej z trzech najsłynniejszych katedr w czeskiej historii (po katedrach w Pradze i Ołomuńcu). Świątynia jest z wielu względów wyjątkowa, wielokrotnie bowiem zaznaczyła się w historii wspaniałego miasta. Najsłynniejsza legenda związana z katedrą dotyczy obrony Brna przed szwedzkimi wojskami w 1645 roku. Dowodzący oblężniczą armią, zniecierpliwiony generał Torsten wydał któregoś dnia rozkaz odstąpienia od miasta, jeśli jego żołnierze do południa nie przełamią murów. Zbliżała się godzina jedenasta i klęska mieszczan była coraz bliższa, gdy jeden z zakonników w rozpaczy począł bić w dzwony katedry. Zmęczeni Szwedzi wzięli te odgłosy za wybicie godziny dwunastej, i zgodnie z rozkazem przerwali walkę. Na pamiątkę tego wydarzenia również dzisiaj dzwony katedry wybijają południe równo o godzinie jedenastej. Warto wstąpić nie tylko do wnętrza katedry, ale również wejść na jedną ze słynnych wież. Zobaczymy z bliska nie tylko słynne dzwony, ale i przepiękną panoramę miasta i całych Moraw.

Wejść możemy również na charakterystyczną wieżę słynnego, pochodzącego z XIII wieku brneńskiego Ratusza, jednak największą jego atrakcję stanowi bogato zdobiona, wejściowa brama. Wiszący po jej przekroczeniu pod sufitem smok nawiązuje do kolejnej legendy, która Polakom może wydać się znajoma. Podobno smok ów w przeszłości grasował w miejscowej rzece i zagrażał życiu i dobytkowi obywateli, a skutecznie zgładzony został za pomocą nakarmienia go siarką. Niektórzy twierdzą co prawda, że smok ów przypomina znane zwierzę, ale w przypadku odwiedzin Brna niech to będzie rzecz pozostawiona osądowi czytelników. Z samym ratuszem związanych jest jeszcze mnóstwo innych legend, warto jednak odwiedzić budowę z innego powodu. Budynek jest dzisiaj wykorzystywany jako miejsce wielu kulturalnych imprez, możliwe jest więc, że przy okazji zwiedzania będziemy mieli dodatkową okazję uczestniczenia w festiwalu lub zobaczenia unikalnej wystawy.

Oprócz katedry i ratusza dominantą brneńskiego krajobrazu są mury potężnej twierdzy Špilberk, położonej na stromym wzgórzu  na zachód od starego miasta. Zamek wybudowany przez Przemysława Otokara II był przez lata główną rezydencją królewską na Morawach. Stopniowo rozbudowywany, zmieniał swoją funkcję w czysto obronną. Za czasów habsburskiego panowania złą sławę przyniosło zamkowi umieszczenie w piwnicach słynnego w całym cesarstwie więzienia, w którym przetrzymywani byli najciężej skazani przestępcy. W czasach historycznych napięć do słynnych lochów wtrącano również więźniów politycznych, którzy po wypuszczeniu „rozsławiali” tutejsze ciężkie warunki w całej Europie. Oprócz muzeum historycznego na zamku to właśnie kazamaty są dzisiaj największą atrakcją miejsca. Wyobraźnię zwiedzających pobudzają zaaranżowane w postaci panoptikum scenki oraz narzędzia tortur, które przybliżają okrutny los niegdysiejszych skazańców. Do samego zamku bardzo wygodnie dochodzi się ze starówki ścieżką wiodącą przez malowniczy park położony na zboczu góry.

Brno to oczywiście również miasto kawiarni i hospod, a najwięcej z nich umieszczonych jest w uliczkach wiodących do Placu Wolności (Náměstí Svobody). Położony na planie trójkąta plac spełnia dzisiaj nieoficjalnie funkcję brneńskiego rynku, a swój niecodzienny kształt zawdzięcza skrzyżowaniu trzech dróg biegnących tędy w średniowieczu. Turystów, którzy odwiedzają Morawy, nie zdziwi również ustawiona w dolnej części placu kolumna morowa. Co ciekawe, ta pochodząca z 1679 roku kolumna nie jest tradycyjnie poświęcona Trójcy Świętej, a Najświętszej Maryi Pannie. Idąc dalej na północ ulicą  Rašínovą dojdziemy do dwóch okazałych świątyń Brna – średniowiecznego kościóła pw. św. Jakuba oraz  równie starego, przebudowanego w barokowym stylu kościoła św. Tomasza.

Plac oraz okoliczne ulice ożywają wieczorem, szczególnie w wiosenno-letniej porze. Kawiarnie i restauracje wystawiają stoliki na zewnątrz, a przez pełne uroku, oświetlone uliczki ciągną tłumy żądnych wrażeń turystów. Wśród nich znajdą się na pewno goście odbywających się często w Brnie słynnych targów i wystaw. Olbrzymie, zajmujące  tereny targowe, zwane po prostu Výstaviště, powstały w zachodniej części miasta u stóp malowniczych wzgórz w latach międzywojennych. Przemieszczając się po olbrzymim kompleksie goście wystaw mogą podziwiać futurystyczną architekturę hal zaprojektowanych przez Josefa Kalousa. Do wyróżniających się budynków należą słynny Pałac Przemysłowy oraz Hala Kongresowa.

Miłośnikom modernistycznej architektury nie trzeba przestawiać słynnej Willi Tugendhatów w Brnie. Zbudowany w latach 1929-1930 na zboczu góry dla przemysłowca Fritza Tugendhata awangardowy dom opisany jest dzisiaj w każdym podręczniku architektury na świecie. Żydowska rodzina Tugendhatów w czasie wojny wyemigrowała do Szwajcarii, a po wielu perypetiach budynek przejął skarb Państwa Czeskiej Republiki. W 2001 roku willa wpisana została na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Po długim remoncie przywrócono budynkowi oryginalny wygląd i 2012 roku udostępniono zainteresowanym do zwiedzania. Ze względu na walory oraz ograniczenia techniczne, od turystów wymagane są wcześniejsze zapisy, najlepiej za pomocą internetu.

Morawy to ojczyzna doskonałej jakości wina, nie zapominajmy jednak, że Brno jest siedzibą również słynnego browaru, sięgającego swoim rodowodem  aż do XIV wieku. Każdy, którego marka Starobrno nie pozostawia obojętnym, może zwiedzić browar z przewodnikiem a potem spróbować słynnego złotego trunku w okolicznych piwnicach i hospodach. Niedaleko wejścia do zakładów znajduje się również sympatyczny sklepik firmowy, w którym można zaopatrzyć się w pamiątki kojarzące się z miastem i słynną marką piwa. „Pivovar Starobrno” znajduje się w zachodniej części miasta, nieopodal terenów wystawowych.

Brno pełne jest atrakcji, których zwiedzenie zajmie z pewnością więcej niż tylko jeden dzień. Komu jednak byłoby mało wrażeń, powinien odwiedzić słynny Morawski Kras ciągnący się długim pasmem na północny wschód od miasta. Brno jest doskonałą bazą wypadową do terenowych wycieczek: w jeden dzień można odwiedzić oddaloną o kilkanaście kilometrów miejscowość Skalny Młyn, skąd pieszo dojdziemy do słynnych jaskiń Punkevní i Kateřinskej oraz malowniczej widokowo przepaści Macocha. W pierwszej jaskini niezapomnianym przeżyciem jest spływ specjalnymi łodziami podziemną rzeczką Punkvą. Jak widać, w Brnie, czy też poza nim – możemy schodzić w dół i wspinać się w górę, a wszędzie czekają nas niezapomniane przeżycia. W rejon Krasu najłatwiej dostać się samochodem; droga kolejowa wymaga zatrzymania się na stacji Blansko-Macocha i dodatkowego, kilkukilometrowego spaceru do Skalnego Młyna.

Nieopodal Brna jest i inne słynne miejsce, tym razem jakby w ramach kontrastu kojarzące się z nieograniczoną, płaską przestrzenią. Oddalony od miasta o 20 kilometrów Sławków (Slavkov) jest miejscem słynnej, zwycięskiej bitwy stoczonej w 1805 roku przez Napoleona z wojskami austriacko-rosyjskimi. Wszystko powie nam już niemiecka nazwa miejscowości – Austerlitz. W znajdującym się w Sławkowie zamku (tak naprawdę jest to piękny, barokowy pałac) swoją siedzibę ma muzeum kultywujące m. in. pamięć o słynnej bitwie.  W stulecie bitwy wśród pól wokół miejscowości ustawiono pomnik-muzeum pokoju (Pomnik na Prackim kopcu), który sfinansowały państwa biorące wcześniej udział w bitwie. Dziś można tam obejrzeć znalezione podczas badań pozostałości po niej oraz makietę pola bitwy. Zwiedzanie muzeum oraz miejsc związanych z bitwą możemy zamówić bezpośrednio na zamku lub zarezerwować termin zwiedzania zdalnie, telefonicznie lub przez internet. Miejsca tego na pewno nie może pominąć żaden miłośnik historii. Do Sławkowa z Brna poza samochodem dojedziemy łatwo również pociągiem i autobusem.

Jak dostać się do samego Brna? Turysta z Polski nie będzie miał żadnych trudności. Miasto jest doskonale skomunikowane z większością dużych miast w tej części Europy. Zarówno pociągi, jak autobusy łączą Brno z Pragą, Bratysławą i Wiedniem, a odjazdy w tych kierunkach odbywają się średnio raz na godzinę, dwie. Z polski najłatwiejsza i najszybsza droga do Brna wiedzie (będącą przedłużeniem polskiej autostrady A1) autostradą D1 przez Ostrawę i Ołomuniec. Jeśli wybierzemy kolej, niezbędna będzie przesiadka na dworcu Ostrawa-Svinov. Co godzinę odjeżdżają w tym kierunku skomunikowane pociągi z Czeskiego Cieszyna. Port lotniczy Brno-Tuřany obsługuje połączenia za pomocą tanich linii lotniczych głównie z zagranicznymi miastami: Mediolanem, Londynem, Moskwą i Sankt Petersburgiem.
A co z tytułową nudą w Brnie? Cóż, to wyrażenie najlepiej chyba zostawić dla filmowych produkcji.
W prawdziwym życiu bowiem w Brnie po prostu nie sposób się nudzić.

Arkadiusz Kugler

---

Zachęcamy do polubienia strony Arkadiusza Kuglera na Facebooku: www.facebook.com/przewodnikpobratyslawie

Może Cię zainteresować:

Bezpłatny internetowy kurs języka czeskiego

Język czeski. Podręcznik do nauki słownictwa

Język słowacki. Podręcznik dla początkujących

Bratysława i Wiedeń. Przewodnik po sercu Europy

Komentarze  

 
0 #1 NieustanneWędrowanie 2015-08-18 16:37
Całe życie wędruję i zawsze Brno mi umyka. Tyle razy byłam tak blisko. No cóż. Trzeba nadrobić.
Cytować
 

Dodaj komentarz

Kod antysapmowy
Odśwież

Spodobało się? Jesteś tu pierwszy raz? Zostań z nami na dłużej! Zapisz się na newsletter (w każdej chwili możesz się wypisać) i polub naszą stronę na Facebooku:

www.facebook.com/porteuropa.eu

Wpisz swój adres e-mail.
Będziesz otrzymywał nasz newsletter.
adres e-mail
Miasto

Informacje o wydajności

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.32 MB
Application afterInitialise: 0.021 seconds, 1.43 MB
Application afterRoute: 0.025 seconds, 2.07 MB
Application afterDispatch: 0.078 seconds, 3.01 MB
Application afterRender: 0.240 seconds, 3.68 MB

Zużycie pamięci

3890040

Zapytań do bazy danych: 45

  1. SELECT *
      FROM pl_session
      WHERE session_id = '62sbeg4dtlomau9qf15lhudm00'
  2. DELETE
      FROM pl_session
      WHERE ( time < '1496004442' )
  3. SELECT *
      FROM pl_session
      WHERE session_id = '62sbeg4dtlomau9qf15lhudm00'
  4. INSERT INTO `pl_session` ( `session_id`,`time`,`username`,`gid`,`guest`,`client_id` )
      VALUES ( '62sbeg4dtlomau9qf15lhudm00','1496009842','','0','1','0' )
  5. SELECT *
      FROM pl_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS type, element AS name, params
      FROM pl_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM pl_menu AS m
      LEFT JOIN pl_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  8. SELECT template
      FROM pl_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 1774)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  9. SELECT *
      FROM pl_jcomments_settings
  10. SELECT a.*, u.name AS author, u.usertype, cc.title AS category, s.title AS section, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, g.name AS groups, s.published AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS sec_access, cc.access AS cat_access  , ROUND( v.rating_sum / v.rating_count ) AS rating, v.rating_count
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN pl_sections AS s
      ON s.id = cc.section
      AND s.scope = "content"
      LEFT JOIN pl_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN pl_groups AS g
      ON a.access = g.id
      LEFT JOIN pl_content_rating AS v
      ON a.id = v.content_id
      WHERE a.id = 5222
      AND (  ( a.created_by = 0 )    OR  ( a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2017-05-28 22:17:22' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2017-05-28 22:17:22' )   )    OR  ( a.state = -1 )  )
  11. UPDATE pl_content
      SET hits = ( hits + 1 )
      WHERE id='5222'
  12. SELECT a.id, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.catid = 1283
      AND a.state = 1
      AND a.access <= 0
      AND ( a.state = 1 OR a.state = -1 )
      AND ( publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR publish_up <= '2017-05-28 22:17:22' )
      AND ( publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR publish_down >= '2017-05-28 22:17:22' )
      ORDER BY a.ordering
  13. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5222
  14. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5222

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  15. SELECT c.id, c.parent, c.object_id, c.object_group, c.userid, c.name, c.username, c.title, c.comment
    , c.email, c.homepage, c.date AS datetime, c.ip, c.published, c.checked_out, c.checked_out_time
    , c.isgood, c.ispoor
    , v.value AS voted
    , case when c.userid = 0 then 'guest' else REPLACE(lower(u.usertype), ' ', '-') end AS usertype

      FROM pl_jcomments AS c

      LEFT JOIN pl_jcomments_votes AS v
      ON c.id = v.commentid 
      AND v.userid = 0
      AND v.ip = '54.224.2.186'

      LEFT JOIN pl_users AS u
      ON c.userid = u.id

      WHERE c.object_id = 5222
      AND c.object_group = 'com_content'
      AND c.published = 1

      ORDER BY c.date ASC

      LIMIT 0, 100
  16. SELECT id, title, module, position, content, showtitle, control, params
      FROM pl_modules AS m
      LEFT JOIN pl_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 1774 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY position, ordering
  17. SELECT parent, menutype, ordering
      FROM pl_menu
      WHERE id = 1774
      LIMIT 1
  18. SELECT parent, menutype, ordering
      FROM pl_menu
      WHERE id = 1771
      LIMIT 1
  19. SELECT count(*)
      FROM pl_menu AS m

      WHERE menutype='mainmenu'
      AND published='1'
      AND access <= '0'
      AND parent=0
      AND ordering < 140
  20. SELECT params
      FROM pl_modules
      WHERE `module`='mod_janews2'
  21. SELECT created
      FROM pl_content a
      ORDER BY created DESC
      LIMIT 1
  22. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1313
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  23. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 332
  24. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 332, '2017-05-28' )
  25. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1230
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  26. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 100
  27. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 100, '2017-05-28' )
  28. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1250
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  29. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 319
  30. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 319, '2017-05-28' )
  31. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1274
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  32. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 310
  33. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 310, '2017-05-28' )
  34. SELECT cc.id, cc.userid, cc.comment, cc.name, cc.username, cc.email, cc.date, cc.object_id, cc.object_group, '' AS avatar
     
      FROM pl_jcomments AS cc
     
      LEFT JOIN pl_content AS c
      ON c.id = cc.object_id
     
      WHERE cc.published = 1
       
      AND c.access <= '0'
       
      AND (c.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR c.publish_up <= '2017-05-28 22:17:22')
       
      AND (c.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR c.publish_down >= '2017-05-28 22:17:22')
       
      AND cc.object_group = 'com_content'
     
      ORDER BY cc.date DESC
     
      LIMIT 10
  35. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 3112
  36. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5623
  37. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 2702
  38. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5095
  39. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5181
  40. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5687
  41. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5684
  42. SELECT a.*, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_content_frontpage AS f
      ON f.content_id = a.id
      INNER JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN pl_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE ( a.state = 1
      AND s.id > 0 )
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2017-05-28 22:17:22' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2017-05-28 22:17:22' )
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.hits DESC
      LIMIT 0, 9
  43. SELECT *
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1276
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  44. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 316
  45. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 316, '2017-05-28' )

Zapytań w trybie zgodności: 0

    Wczytane pliki języka

    Nieprzetłumaczone frazy - tryb diagnostyczny

    Brak

    Nieprzetłumaczone frazy - tryb projektanta

    Brak