Лемківщина в Польщі та Пряшівщина в Словаччині — два етнографічні регіони у Карпатах, дуже важливі для української національної меншини. Це історична територія русинів-українців, причому з Польщі вони були переважно насильно виселені внаслідок акції “Вісла”, однак тут збереглися важливі для українців пам’ятки культури та історії, дерев’яні церкви та щонайважливіше — поховання. На словацькому боці представники української та русинської меншини живуть досі. На жаль, сьогодні дістатисья з польського боку кордону на словацький без автомобіля практично неможливо, а це не сприяє інтеграції цих земель та збереженні української ідентичності. Це може незабаром змінитись, оскільки Пряшівський самоврядний край планує відкрити постійну автобусну лінію Бардейов-Криніца, причому її відкриття на жаль затягується. Виникла петиція, яку кожен із вас може підписати та підтримати цю ініціативу.
Словаччина поділяється на 8 адміністративних регіонів, які є відповідниками українських областей — це самоврядні краї. Одним із них є Прешовський край, українською Пряшівський край, тобто Пряшівщина. Він займає територію Північно-східної Словаччини від Високих Татрів на Заході до українського кордону на сході. Одним із найцікавіших міст Пряшівщини є Бардіїв (Бардейов), який вписаний у список історичної спадщини ЮНЕСКО. У Бардейові близько 20% мешканців — греко-католики, які мають лемківсько-українське походження. Місто дуже цікаве і привабливе, однак сьогодні немає як до нього дістатись із Польщі.
На другому боці кордону знаходиться відомий польський курорт Криниця (Криніца). Це один із найбільших осередків лемківської культури в Польщі та одне із найцікавіших мість у польських Карпатах, яке конкурує Закопаному. Туди приїжджають із усієї Польщі лікуватись і відпочивати у санаторіях, місто нагадує український Трускавець.
У Словаччині організація та фінансування регіональних автобусів — це повноваження самоврядних країв. Це стосується також регіональних транскордонних автобусів до сусідніх держав. У даному випадку сполучення Бардейов-Криніца було заплановане вже в 2022 році. У грудні 2022 Пряшівський край отримав усі потрібні згоди, наприклад на користування з зупинок на території Польщі. Автобус міг би в найближчому часі розпочати курсування. Однак річ затягується з бюрократичних та фінансових причин — тому і виникла петиція до жупана (голови) Пряшівського краю, щоб автобус почав їздити якнайшвидше.
Автобус важливий не тільки для мешканців та туристів, але також для українських біженців. У 2022 році сотні тисяч українців було змушених тікати до Словаччини та Польщі. Багато з них опинилися в одній з цих країн випадково — не було часу на підготовку, треба було пакувати найпотрібніші речі та виїжджати наприклад на Закарпаття, а звідти в Словаччину — причому багато біженців які опинилися в Словаччині, мають рідних у Польщі. Або навпаки. Виникає важлива проблема, як пересуватись між цими двома країнами, оскільки майже немає прямих автобусних та залізничних сполучень. Автобус Бардейов-Криніца у цьому питанні необхідний. Будемо вдячні, якщо цю ініціативу підтримають також українські дипломати з Генерального консульства України в Кракові та Посольства України в Братиславі.
Петицію можна підтримати за посиланням:
www.petycjeonline.com/krynicabardejov
Читайте також: