Sunday, Jun 25th

Last update:03:26:50 AM GMT

You are here:

Please enable JavaScript!
Bitte aktiviere JavaScript!
S'il vous plaît activer JavaScript!
Por favor,activa el JavaScript!
antiblock.org

Dennik N o Kaczyńskim. Publikujemy tłumaczenie na język polski CAŁEGO artykułu, który wywołał tak duże zamieszanie w polskim internecie

Email Drukuj PDF
Ocena użytkowników: / 9
SłabyŚwietny 

Fot. wmeritum.pl

Wszyscy cytują artykuł w słowackim Denniku N o Jarosławie Kaczyńskim, ale nikt go w całości nie czytał. W efekcie każdy widzi to, co chce. Aby przeciąć spekulacje, zadałem sobie trudu przetłumaczenia na język polski CAŁOŚCI artykułu, który tu niniejszym umieszczam wraz z moim komentarzem. Ponieważ o sprawie zrobiło się głośno, uprzejmie proszę wszystkich którzy na Facebooku i Twitterze opublikowali coś na ten temat (czasem z bardzo krzywdzącą oceną), aby opublikowali też link do tego tekstu. Tak chyba będzie najbardziej uczciwie.

Ostatnie na rynku bezpłatne konto bankowe bez haczyków. Recenzja rachunku w Nest Banku

Email Drukuj PDF
Ocena użytkowników: / 4
SłabyŚwietny 

Kontem w Nest Banku zainteresowałem się, ponieważ potrzebowałem założyć rachunek walutowy w euro i szukałem banku, który nie będzie wymagał opłat za jego prowadzenie. Najlepszą ofertą okazało się konto w Nest Banku (dawny Smart Bank). Bank mnie pozytywnie zaskoczył. Jak się okazało, ma on także świetną ofertę w zakresie produktów złotówkowych – całkowicie bezpłatne konto osobiste i wysoko oprocentowane konto oszczędnościowe.

Słowacka Orawa. Nawet tu dopadnie cię małopolski smog

Email Drukuj PDF
Ocena użytkowników: / 5
SłabyŚwietny 

Park Krajobrazowy Horná Orava to unikalne miejsce. Ogromne połacie dzikich, niezamieszkałych terenów. Praktycznie brak lokalnych źródeł emisji. Słowacy zadbali o planowanie przestrzenne i tutaj domów nie buduje się bez sensu pośrodku niczego, a park krajobrazowy jest nim nie tylko z nazwy. A jednak Polak potrafi – smog z sąsiedniej Małopolski i Śląska skutecznie okrył ciemnym płaszczem nawet dzikie tereny Skoruszyńskich Wierchów i słowackich Tatr Zachodnich, tak mniej więcej do wysokości 1500 metrów nad poziomem morza.

Od 8 lat jest vacat na stanowisku Dyrektora małopolskich Parków Krajobrazowych. Urząd Marszałkowski: nie zamierzamy tego zmieniać

Email Drukuj PDF
Ocena użytkowników: / 5
SłabyŚwietny 

Stanowisko Dyrektora Zespołu Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego od 2009 roku jest nieobsadzone. Kiedy możemy się spodziewać obsadzenia tego vacatu? Raczej nieprędko.

Ministerstwo Infrastruktury: nie możemy zawrzeć umowy transportowej ze Słowacją, bo Unia zabrania. Komisja Europejska: to nieprawda

Email Drukuj PDF

Ministerstwo Infrastruktury i Budownictwa po spotkaniu ze stroną słowacką w Bratysławie odrzuciło postulat inicjatywy „Polska – Słowacja – autobusy”, by zawrzeć umowę transportową ze Słowacją, liberalizującą wymagania koncesyjne dla krótkich linii autobusowych na pograniczu. Resort powołuje się na rzekome ograniczenia unijne, które jakoby zabraniają mu zawrzeć takiej umowy. Zapytaliśmy o to urzędników Komisji Europejskiej, którzy zdecydowanie dementują stanowisko ministerstwa.

Małopolska: przetargi na plany ochrony dla Parków wygrywa ta sama firma. Zawartka nie zadbał o to, by informację o przetargach nagłośnić medialnie

Email Drukuj PDF

W Parkach Krajobrazowych Małopolski bez zmian - rozstrzygnięty niedawno przetarg na opracowanie planów ochrony trzech parków (w tym Bielańsko-Tynieckiego) wygrała firma KRAMEKO. Ta firma może się pochwalić regularną współpracą z Parkami. Z reguły to właśnie ona wygrywa przetargi na opracowanie planów ochrony, zaskoczenia nie było i tym razem.

To enjoy existence to the fullest it is significant to be healthy. How can medicines help up? Sure thing, one of the beautiful place where people can buy remedies is online drugstore. In our generation the stock you can order from the Web is actually infinite. Drugs like Deltasone often is used to solve disorders such as severe allergies. Glucocorticoids synthetic steroids, which are readily absorbed from the gastrointestinal tract. There are numerous others. A lot of doctors know about price of cialis. What do you know about cialis generic best price? Albeit erectile dysfunction is more common among older men, that doesn’t make it “normal”. Erectile malfunction can act the quality of being. However there are some medications that can help us without harming your erection. Prescription medicines can save lives, but they can also come with unwanted side effects. It's great to keep in mind that not all remedies are healthy. Several folk using this drug typically do not have serious side effects to Cialis. Take the container with you, even if it is empty. If you fear that someone might have taken an overdose of this medication, go to the emergency department of your local hospital at once.

Ankieta pomoże odpowiedzieć na pytanie, dlaczego przewoźnicy nie otwierają linii na Słowację

Email Drukuj PDF

Portal "Port Europa" stworzył anonimową ankietę skierowaną głównie do przewoźników i samorządowców z pogranicza (zwłaszcza z Podhala), której celem jest poznanie prawdziwych przyczyn, dlaczego przewoźnicy nie decydują się na otwieranie lokalnych transgranicznych linii na Słowację. Czy problemem jest licencja międzynarodowa i biurokracja z tym związana? Jeśli tak, co konkretnie? Czy też to nie ma znaczenia, przyczyny leżą gdzie indziej?

W Austrii chodniki są z asfaltu, centrum Katowic też przyjazne niepełnosprawnym i rolkarzom. A w Krakowie?

Email Drukuj PDF

Asfaltowa nawierzchnia chodników to standard w większości cywilizowanych krajów Europy, w tym w Austrii. Powód jest prosty: nawierzchnia niefazowana (czyli bez rowków takich jakie występują w przypadku płyt chodnikowych i kostki) jest bardziej przyjazna dla niepełnosprawnych, matek z wózkami dziecięcymi, rolkarzy czy osób ciągnących walizkę na kółkach.

Za kilka lat pojedziemy do Zakopanego wygodnym Pendolino. Ale na miejscu i tak będziemy potrzebować auta

Email Drukuj PDF

To już pewne – ruszyły przygotowania do budowy magistrali kolejowej Podłęże – Piekiełko, która skróci czas przejazdu pociągiem pod Tatry. Świetna perspektywa, ale dla wielu wypoczywających w Zakopanem turystów niestety nieprzydatna. Nadal aby przemieścić się z jednej części Podtatrza w drugą (np. w Tatry Słowackie) będziemy potrzebować auta. Samorządowcy nie pomyśleli bowiem o stworzeniu polsko-słowackiego systemu komunikacji publicznej na Podtatrzu, mimo że od ponad 20 lat funkcjonuje tu polsko-słowacki Euroregion Tatry.

Strona 3 z 47

Spodobało się? Jesteś tu pierwszy raz? Zostań z nami na dłużej! Zapisz się na newsletter (w każdej chwili możesz się wypisać) i polub naszą stronę na Facebooku:

www.facebook.com/porteuropa.eu

Wpisz swój adres e-mail.
Będziesz otrzymywał nasz newsletter.
adres e-mail
Miasto
Joomla extensions by Siteground Hosting

Informacje o wydajności

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.32 MB
Application afterInitialise: 0.017 seconds, 1.43 MB
Application afterRoute: 0.020 seconds, 2.07 MB
Application afterDispatch: 0.133 seconds, 3.26 MB
Application afterRender: 0.273 seconds, 3.97 MB

Zużycie pamięci

4200552

Zapytań do bazy danych: 48

  1. SELECT *
      FROM pl_session
      WHERE session_id = 'nl054m5n6t9q6vp35diei8aga7'
  2. DELETE
      FROM pl_session
      WHERE ( time < '1498356690' )
  3. SELECT *
      FROM pl_session
      WHERE session_id = 'nl054m5n6t9q6vp35diei8aga7'
  4. INSERT INTO `pl_session` ( `session_id`,`time`,`username`,`gid`,`guest`,`client_id` )
      VALUES ( 'nl054m5n6t9q6vp35diei8aga7','1498362090','','0','1','0' )
  5. SELECT *
      FROM pl_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS type, element AS name, params
      FROM pl_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM pl_menu AS m
      LEFT JOIN pl_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  8. SELECT template
      FROM pl_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 1)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  9. SELECT *
      FROM pl_jcomments_settings
  10. SELECT a.id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext, a.sectionid, a.state, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias, a.modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.attribs, a.urls, a.metakey, a.metadesc, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(':', a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, CHAR_LENGTH( a.`fulltext` ) AS readmore, u.name AS author, u.usertype, g.name AS groups, u.email AS author_email, cc.title AS category, s.title AS section, s.ordering AS s_ordering, cc.ordering AS cc_ordering, a.ordering AS a_ordering, f.ordering AS f_ordering , ROUND( v.rating_sum / v.rating_count ) AS rating, v.rating_count
      FROM pl_content AS a
      INNER JOIN pl_content_frontpage AS f
      ON f.content_id = a.id
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN pl_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      LEFT JOIN pl_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN pl_groups AS g
      ON a.access = g.id
      LEFT JOIN pl_content_rating AS v
      ON a.id = v.content_id
      WHERE 1
      AND a.access <= 0
      AND a.state = 1
      AND (( cc.published = 1
      AND s.published = 1 ) OR ( a.catid = 0
      AND a.sectionid = 0 ) )
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2017-06-25 03:41:30' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2017-06-25 03:41:30' )
      ORDER BY  a.created DESC
      LIMIT 18, 17
  11. SELECT a.id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext, a.sectionid, a.state, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias, a.modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.attribs, a.urls, a.metakey, a.metadesc, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(':', a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, CHAR_LENGTH( a.`fulltext` ) AS readmore, u.name AS author, u.usertype, g.name AS groups, u.email AS author_email, cc.title AS category, s.title AS section, s.ordering AS s_ordering, cc.ordering AS cc_ordering, a.ordering AS a_ordering, f.ordering AS f_ordering , ROUND( v.rating_sum / v.rating_count ) AS rating, v.rating_count
      FROM pl_content AS a
      INNER JOIN pl_content_frontpage AS f
      ON f.content_id = a.id
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN pl_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      LEFT JOIN pl_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN pl_groups AS g
      ON a.access = g.id
      LEFT JOIN pl_content_rating AS v
      ON a.id = v.content_id
      WHERE 1
      AND a.access <= 0
      AND a.state = 1
      AND (( cc.published = 1
      AND s.published = 1 ) OR ( a.catid = 0
      AND a.sectionid = 0 ) )
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2017-06-25 03:41:30' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2017-06-25 03:41:30' )
      ORDER BY  a.created DESC
  12. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5671

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  13. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5670

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  14. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5669

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  15. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5668

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  16. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5664

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  17. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5663

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  18. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5662

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  19. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5661

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  20. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5660

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  21. SELECT id, title, module, position, content, showtitle, control, params
      FROM pl_modules AS m
      LEFT JOIN pl_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 1 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY position, ordering
  22. SELECT parent, menutype, ordering
      FROM pl_menu
      WHERE id = 1
      LIMIT 1
  23. SELECT count(*)
      FROM pl_menu AS m

      WHERE menutype='mainmenu'
      AND published='1'
      AND access <= '0'
      AND parent=0
      AND ordering < 134
  24. SELECT params
      FROM pl_modules
      WHERE `module`='mod_janews2'
  25. SELECT created
      FROM pl_content a
      ORDER BY created DESC
      LIMIT 1
  26. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1313
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  27. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 332
  28. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 332, '2017-06-25' )
  29. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1230
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  30. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 100
  31. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 100, '2017-06-25' )
  32. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1250
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  33. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 296
  34. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 296, '2017-06-25' )
  35. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1274
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  36. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 320
  37. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 320, '2017-06-25' )
  38. SELECT cc.id, cc.userid, cc.comment, cc.name, cc.username, cc.email, cc.date, cc.object_id, cc.object_group, '' AS avatar
     
      FROM pl_jcomments AS cc
     
      LEFT JOIN pl_content AS c
      ON c.id = cc.object_id
     
      WHERE cc.published = 1
       
      AND c.access <= '0'
       
      AND (c.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR c.publish_up <= '2017-06-25 03:41:30')
       
      AND (c.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR c.publish_down >= '2017-06-25 03:41:30')
       
      AND cc.object_group = 'com_content'
     
      ORDER BY cc.date DESC
     
      LIMIT 10
  39. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 522
  40. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 1412
  41. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5513
  42. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 2462
  43. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5469
  44. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5277
  45. SELECT a.*, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_content_frontpage AS f
      ON f.content_id = a.id
      INNER JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN pl_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE ( a.state = 1
      AND s.id > 0 )
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2017-06-25 03:41:30' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2017-06-25 03:41:30' )
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.hits DESC
      LIMIT 0, 9
  46. SELECT *
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1276
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  47. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 316
  48. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 316, '2017-06-25' )

Zapytań w trybie zgodności: 0

    Wczytane pliki języka

    Nieprzetłumaczone frazy - tryb diagnostyczny

    Brak

    Nieprzetłumaczone frazy - tryb projektanta

    Brak